Noc ve znamení tygra, to je název románu francouzského prozaika Michela Honakera, jehož děj je umístěný do malého indického městečka Aramša.
Tam přijíždí Derek Ardo, bývalý voják britských speciálních sil, který se chce vyrovnat s minulostí. Má mu k tomu pomoci klidná práce vedoucího knihovny v novém kulturním centru. Lidi ovšem po nocích začne ohrožovat lidožravý tygr.
Nakladatelství Vyšehrad nabízí v překladu Terezy Kortusové příběh ne neprávem srovnávaný s Kiplingovou Knihou džunglí. Ardo se cítí odpovědný za život několika žen i dětí, s nimiž se sblížil, a rozhodne se vydat za tygrem do džungle, aby ho zabil.
Michel Honaker souboj dvou šelem, člověka i tygra, posunul do existenciální roviny. V dalších plánech vyvolává nadčasové otázky týkající se vztahu člověka k přírodě, jeho touhy ovládat ji. Jenomže tygr dobře ví, že tu byl dávno předtím, než se ten podivný tvor vzpřímil a postavil na dvě nohy. Proč by se mu měl podrobit?
Svého způsobu života se nehodlá vzdát. Dokáže to však člověk?
Autor: cg
Zdroj: Právo
Další knižní recenze si můžete přečíst na webu Putování za uměním zde nebo na facebooku antikvariátu U Skleněné kašny