Americké autorce dětských komiksů Raině Telgemierové vyšla v českém překladu čtvrtá kniha Duchové a je tou nejzdařilejší. Přibližuje příběh dvou sester, které v novém městě zažijí svátek duchů, a vypráví o tom, kterak se rodina a dětská hrdinka vyrovnávají s nevyléčitelnou nemocí mladší sestry. Za knihu autorka získala komiksového Oscara – Cenu Willa Eisnera.
Kniha otevírá příběh sester Cat a Mayi, z nichž mladší Maya trpí cystickou fibrózou, která ji omezuje v životě. Příběh je stejně jako v jiných knihách vyprávěn teenagerkou, zde Cat, trochu introvertní dívkou, která touží po kamarádech a alespoň kousku vlastního světa, v němž by neexistovala sestřina nemoc.
Do svých příběhů Raina Telgemierová vkládá nenásilný a veskrze příjemný morální apel, který nejčastěji směřuje ke starší sestře. Cat respektuje, že musí opustit své město, školu a kamarády, aby se s rodinou odstěhovaly do jiného města, do mrazivějšího klimatu, které prospěje zdraví její sestry. Přestože chce mít svůj teenagerský svět a do něj nevpustit nikoho z rodiny, snaží se zachovat se vždy správně a do děje vnáší porci sesterské lásky.
Telgemierové knihy připomínají komiksovou sérii Pupíky, která se zabývá různými rozpolcenostmi náctiletých dívek, od touhy být přitažlivá a populární přes rodinné nedostatky a potřebu zázemí i v době, kdy se touží osamostatnit, až po uvědomování si sexuální identity. Pupíky směřují k mladším čtenářkám, kdežto Duchy i její další knihy mohou číst nejen vrstevnice hrdinek, ale prakticky kdokoli.
Jednoduchou a pestrobarevnou kresbu doplňuje text, jenž často používá srozumitelnou zkratku k nastínění situací, které jsou protkané prostými a silnými emocemi.
Malá Maya je nevyléčitelně nemocná, přičemž její choroba je degenerativní a tento status je v rodině neustále přítomen. Všichni vědí, že ji nečeká dlouhý ani kvalitní život, ovšem snaží se nenechat se tím zahalit do smutku a depresivních stavů.
Raina Telgemierová spolu s Lukem Pearsnem a jeho příběhy s modrovlasou dívenkou Hildou patří k tomu nejzajímavějšímu, co se na českou knižní scénu z komiksu dostává.
Autorka: Lucie Zelinková
Zdroj: Právo
Další knižní recenze si můžete přečíst na webu Putování za uměním zde nebo na facebooku antikvariátu U Skleněné kašny